فضيحة القراءة في العالم العربي

toto mag · 14-Nov-2008, 11:15

فضيحة القراءة في العالم العربي

تكشف الاحصاءات... أن الأوربي يقرأ بمعدل 35 كتاباً في السنة، والإسرائيلي 40 كتاباً في السنة، أما العربي فإنّ 80 شخصاً يقرءون كتاباً [واحداً] في السنة».
الحصيلة:
ـ ثقافة أوروبي واحد = ثقافة 2800 عربي
ـ ثقافة إسرائيلي واحد = ثقافة 3200 عربي

حسب إحصائية اليونسكو فإن الدول العربية أنتجت 6.500 كتاب عام 1991، بالمقارنة مع 102.000 كتاب في أمريكا الشمالية، و42.000 كتاب في أمريكا اللاتينية والكاريبي (تقرير التنمية البشرية لعام 2003، النسخة الإنجليزية، ص 77).
ومن خلال متابعتنا لأخبار معارض الكتاب في الدول العربية، فإن ترتيب الكتب الأكثر مبيعاً هي التالي: الكتب الدينية، كتب الطبخ، كتب الأبراج.

الترجمة:
اليابان تترجم حوالي 30 مليون صفحة سنوياً. في حين أن ما يُترجم سنوياً في العالم العربي، هو حوالي خُمس ما يترجم في اليونان. والحصيلة الكلية لما ترجم إلى العربية منذ عصر المأمون إلى العصر الحالي 10.000 كتاب؛ وهي تساوي ما تترجمه أسبانيا في سنة واحدة (م.س.، ص 67).
في النصف الأول من ثمانينات القرن العشرين، كان متوسط الكتب المترجمة لكل مليون، على مدى خمس سنوات هو 4.4 كتاب (أقل من كتاب لكل مليون عربي في السنة) بينما في هنغاريا كان الرقم 519، وفي أسبانيا 920.
إضافة لذلك، عدد النسخ المطبوعة للعنوان هي ألف نسخة، وفي حالات خاصة، وعندما يكون المؤلف ذائع الصيت، فقد يبلغ عدد النسخ رقم 5.000؛ وبالتالي، فإن المقارنة لا تكون صحيحة على أساس عدد العناوين التي تصدر بالعربية، طالما طبعة الكتاب في الغرب تتجاوز الخمسين ألف نسخة.

ظلام الجهل يشمل حتى القدرة على القراءة والكتابة، فعدد الأميين في العالــم العربي، وحسب ما صدر عن اليونسكو يبلغ (60) مليون من أصل (300) مليون.

هذه الشعوب التي لا تقرأ، هل تستحق أن تحلم بأن يكون لها دور في المستقبل؟

نوف الضباب · 19-Nov-2008, 05:11

لا أعتقد أنها لها الحق في أي شيء

مشكورة على الموضوع المؤلم

ولد الجنوب · 19-Nov-2008, 07:08

لا يعبر الرقم عن الناس جميعا
فهناك من يقرأ
الف شكر على الموضوع

arwa89 · 19-Nov-2008, 10:56

من جد شي يخجل
صراحه تكلم كثير عن هالموضوع
ا. احمد الشقيري
خلاص شي تعودنا عليه اصلا لما تشووف احد مااسك كتاب ويقراء نعتبره شي غريب طبعاً مو عند الكل
من جد ودي اغطي وجهي وانا اقراء الخبر
وكننا جهلنا عن قوله :{اقراء بإسم ربك الذي خلق}

جزاااك الله خير
فعلا نقطه جداا مهمه يجب ان تاخذ بالحسبااااان

toto mag · 20-Nov-2008, 11:40

يسلمووو على مروركم الكريم..
نورتو موضوعي بتعلقاتكم..
دمتم بود..

الفارس · 21-Nov-2008, 11:28

القراءة جزء من ثقافة الشعوب ...
والحقيقة مرة ...

اصبح من يقرأ كتيب هو المثقف ... للاسف .. هذه هي الحقيقة .. نحن لانقرأ ...

اخي ولد الجنوب .. كم النسبة التي تقرأ ... نحن نتكلم عن نسب وليس عن افراد ..

والنتيجة واضحة .. الانتاجية العربية والانتاجية الاروبية او الاميركية او الاسرائيلة

نجاة الفرسي · 18-Dec-2008, 07:21

بجد صدمه
تسلم يمينك ع الموضوع

toto mag · 19-Dec-2008, 01:29

يسلمووو على مروركم وتعليقاتكم..
نورتو..
دمتم بود..

محمد الأحمدي · 19-Dec-2008, 04:35

دوله اليهود اللعينه

تنفق ربع وقيل ثلث ميزانياتها الماليه العامه للدوله

في البحوث والتخطيط والدراسه

ونحن أمة اقراء

نسأل الله أن يردنا إليه وإلى كتابه وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم ردا جميلا

وشكرا على هذه الموضوع المهم

safiya alshibani · 19-Dec-2008, 04:55

لا حول ولا قوة الا بالله

الأمل بالله كبير

ممكن تتغير هاذي النسب

إذا وضعنا يد بيد وركزنا برأي على الأطفال وعلمنهاهم وشجعناهم وحببناهم في القراءه
ممكن ننشيء جيل قاريء

تحياتي وتقديري

19-Nov-2008, 07:08	#3 (permalink)
ولد الجنوب عضو إدارات الأندية نادي جازان التطوعي رقم العضوية: 8505 تاريخ التسجيل: Nov 2008 الدولة: Saudi Arabia المدينة: جازان - ضمد المشاركات: 326	رد: فضيحة القراءة في العالم العربي لا يعبر الرقم عن الناس جميعا فهناك من يقرأ الف شكر على الموضوع

19-Nov-2008, 10:56	#4 (permalink)
arwa89 متطوع رسمي رقم العضوية: 8634 تاريخ التسجيل: Nov 2008 الدولة: Saudi Arabia المدينة: RIYADH عدد الأنشطة: 5 المشاركات: 369 الأوسمة مجموع الاوسمة: 2	رد: فضيحة القراءة في العالم العربي من جد شي يخجل صراحه تكلم كثير عن هالموضوع ا. احمد الشقيري خلاص شي تعودنا عليه اصلا لما تشووف احد مااسك كتاب ويقراء نعتبره شي غريب طبعاً مو عند الكل من جد ودي اغطي وجهي وانا اقراء الخبر وكننا جهلنا عن قوله :{اقراء بإسم ربك الذي خلق} جزاااك الله خير فعلا نقطه جداا مهمه يجب ان تاخذ بالحسبااااان

19-Dec-2008, 04:35	#9 (permalink)
محمد الأحمدي عضو فعال رقم العضوية: 8017 تاريخ التسجيل: Oct 2008 الدولة: Saudi Arabia المدينة: جدة المشاركات: 323	رد: فضيحة القراءة في العالم العربي دوله اليهود اللعينه تنفق ربع وقيل ثلث ميزانياتها الماليه العامه للدوله في البحوث والتخطيط والدراسه ونحن أمة اقراء نسأل الله أن يردنا إليه وإلى كتابه وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم ردا جميلا وشكرا على هذه الموضوع المهم

19-Dec-2008, 04:55	#10 (permalink)
safiya alshibani متطوع رسمي عضو نادي جدة رقم العضوية: 8961 تاريخ التسجيل: Dec 2008 الدولة: Saudi Arabia المدينة: jeddah عدد الأنشطة: 1 المشاركات: 163 الأوسمة مجموع الاوسمة: 1	رد: فضيحة القراءة في العالم العربي لا حول ولا قوة الا بالله الأمل بالله كبير ممكن تتغير هاذي النسب إذا وضعنا يد بيد وركزنا برأي على الأطفال وعلمنهاهم وشجعناهم وحببناهم في القراءه ممكن ننشيء جيل قاريء تحياتي وتقديري

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري